Şirket Hakkında
MedYapım, Türkiye’nin önde gelen medya prodüksiyon şirketlerinden biridir. Televizyon dizileri, filmler ve çeşitli programlar üreterek geniş kitlelere ulaşmaktayız. Yenilikçi ve kaliteli içerik anlayışımızla sektörde fark yaratmaya devam ediyoruz.
İş Tanımı
MedYapım olarak, dinamik ekibimize katılacak yetenekli ve titiz bir Trascrizionista Audio (Sbobinatore) arıyoruz. Bu pozisyon, proje bazlı olup, uzaktan çalışma imkanı sunmaktadır. Ses kayıtlarını doğru ve hızlı bir şekilde metne dönüştürme becerisine sahip, detay odaklı ve verilen süreler içinde teslimat yapabilecek adayları bekliyoruz. Bu, dil becerilerinizi kullanarak çeşitli medya projelerimize değer katacağınız esnek bir fırsattır.
Temel Sorumluluklar
- Çeşitli ses kayıtlarını (röportajlar, toplantılar, programlar vb.) yüksek doğrulukla metne dökmek.
- Belirtilen format ve stil kılavuzlarına uygun transkripsiyonlar oluşturmak.
- Verilen teslim tarihlerine riayet etmek ve iş akışını etkin bir şekilde yönetmek.
- Gizlilik ve veri güvenliği ilkelerine titizlikle uymak.
- Gerekli görüldüğünde ses kayıtlarındaki hataları veya belirsizlikleri not almak.
Gerekli Beceriler
- Mükemmel Türkçe dil bilgisi ve imla kurallarına hakimiyet.
- Hızlı ve doğru yazma becerisi.
- Detay odaklı ve dikkatli çalışma yeteneği.
- MS Office (özellikle Word) programlarına hakimiyet.
- İnternet bağlantısı ve kendi çalışma ekipmanına (bilgisayar, kulaklık) sahip olmak.
Tercih Edilen Nitelikler
- Daha önce transkripsiyon veya deşifre işlerinde deneyim sahibi olmak.
- Medya veya prodüksiyon sektöründe bilgi veya ilgi sahibi olmak.
- İtalyanca dil bilgisi (pozisyon adındaki "Trascrizionista Audio" terimi nedeniyle).
- Esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilme.
Yan Haklar ve Faydalar
- Evden, kendi belirlediğiniz saatlerde çalışma imkanı (100% Uzaktan Çalışma).
- Proje bazlı esnek gelir modeli ile nakit ödeme.
- Çeşitli ve ilgi çekici medya projelerinde çalışma fırsatı.
- Kariyerinize esnek bir başlangıç yapma veya ek gelir elde etme imkanı.
- Sürekli öğrenme ve gelişim fırsatları.
Nasıl Başvurulur?
Eğer bu pozisyonla ilgileniyorsanız, lütfen aşağıdaki "Şimdi Başvur" butonuna tıklayın. Başvurunuzun doğru şekilde değerlendirilmesi için lütfen aşağıdakileri hazırlayın:
- Güncel bir Özgeçmiş (CV)
- Deneyiminizi ve motivasyonunuzu özetleyen kısa bir ön yazı
Başvurular sürekli olarak incelenmektedir. Sadece kısa listeye kalan adaylarla mülakat için iletişime geçilecektir.
⚠️ Önemli Uyarı
Westford Trust Türkiye platformuna hoş geldiniz. Bizler halka açık kaynaklardan, işverenlerden ve iş portallarından toplanan iş fırsatlarını yayınlıyoruz. Web sitemize erişim veya kullanım için asla ücret talep etmiyoruz; tüm bilgiler tamamen ücretsiz olarak sunulmaktadır.
Westford Trust Türkiye bu pozisyonları doğrudan sunmaz veya yönetmez; ayrıca https://tr.westfordtrust.com adresinde yayınlanan ilanların işe alım sürecine doğrudan dahil değildir.
Şüpheli bir ilan fark ederseniz veya sorularınız olursa, lütfen bizimle şu adresten iletişime geçin: techturna@gmail.com.